헬리콥터 사고로 인한 테카포 지역 정전 월요일 아침 농작물 분진을 일으킨 헬리콥터가 두 개의 전선을 끊은 후 테카포 지역의 약 1,750채의 주택이 정전되었습니다.조종사는 무사했으며 부상자는 보고되지 않았습니다.Transpower는 화요일 오후까지 전력을 복구할 것으로 예상하고 있습니다. 트랜스파워의 마크 라이올 (Mark Ryall) 임원은 사고 후 조종사가 무사히 착륙할 수 있어서 매우 운이 좋았다고 말했다.그는 이러한 사고는 거의 발생하지 […]

2023년, 해밀턴의 간호사 제인 카스웰 (Jane Carswell) 은 인생에서 어려움을 겪었지만 장거리 사이클링으로 힘을 되찾고 기네스 세계 기록을 달성했습니다.그녀는 이제 2025년 에디션에 뉴질랜드 전역을 10일, 5시간 58분 만에 사이클링하며 하루 평균 200km를 달리는 것으로 선정되었습니다. 브래마르 병원에서 일하는 카스웰은 여행 중 혹독한 날씨와 교통 체증에 시달렸습니다.그녀는 어린 시절부터 사이클링에 대한 열정이 넘쳤고, 가파른 언덕에서 언니와 […]

토요일에 더니든의 많은 사람들이 병원 재건 프로젝트가 재검토되는 것에 대해 항의했다.브라이언 캐도건 클루서 지역 시장은 불과 2주 전에 시장들이 병원 계획이 계속될 것이라고 확신했다고 말했습니다.그는 정부가 비용 수치를 제시하기를 원하는데, 왜냐하면 정부가 지난 선거 기간 동안 프로젝트를 계속 진행하겠다고 약속했을 때 예산 문제에 대해 알고 있었어야 했기 때문입니다. 중앙 정부는 이전 노동당 정부가 이 프로젝트와 […]

존 키 경은 도널드 트럼프가 다가오는 미국 선거에서 승리할 가능성이 높다고 믿고 있습니다.인터뷰에서 그는 2024년 대통령 선거에 대한 자신의 견해를 설명했습니다.그는 미국 정치에 관심이 많으며 트럼프가 경제에 가장 적합한 후보라고 생각합니다. 캘리포니아 기술 회사의 이사이자 하와이에 집을 소유하고 있는 키는 트럼프의 정책이 “아메리카 퍼스트 (America First)” 에 초점을 맞추고 있다고 말했다.그는 트럼프가 규제를 줄이고 세금을 […]

경찰청장이 사회투자청 (Social Investment Agency) 의 수장이 되기 위해 떠난다.니콜라 윌리스 (Nicola Willis) 재무부 장관은 사회의 취약한 사람들을 돕는 것을 목표로 하는 이 기구에 큰 관심을 갖고 있습니다.정부는 처음에 이 기구에 자금을 지원했지만, 기금의 방법과 규모는 아직 명확하지 않습니다. 사회투자청 (Social Investment Agency) 은 데이터와 증거를 활용하여 정부 기관이 아닌 지역 단체와 협력하여 도움이 필요한 […]

방학 첫 주에는 전국 대부분 지역에서 폭우와 강풍이 예상됩니다. 화요일은 대체로 맑겠지만, 화요일 오후까지 남서부에서 비가 시작되면서 구름이 더 많이 나타날 것입니다.기상학자 루이스 페리스 (Lewis Ferris) 는 수요일과 목요일에 최악의 날씨가 발생할 가능성이 높다고 말했습니다.수요일 밤 남섬 상부에 폭우가 내린 후 북섬 상류로 폭우가 내릴 것으로 예상됩니다. 남섬 서부와 북부에는 호우 경보가 내려져 있어 주황색 […]

윈스턴 피터스와 헬렌 클라크는 종종 의견을 달리하지만 둘 다 유엔 안전보장이사회가 실패했다는 데 동의한다.피터스 외무장관과 클라크 전 총리는 연립정부가 미국과 너무 가깝고 중국과의 무역을 위험에 빠뜨린다고 비판했습니다.피터스는 AUKUS의 현재 상황이 이전 노동당 정부가 고려했던 것과 비슷하다고 말하면서 이를 부인합니다. 최근 클라크는 유엔 안전보장이사회에서 이스라엘-팔레스타인 분쟁에 대해 논의하면서 연설했습니다.그녀는 하마스의 테러 공격과 이스라엘의 군사적 대응을 규탄했습니다.넬슨 […]

집을 얼마나 깨끗하게 청소해야 하는지 자주 걱정하는 세입자에게 임대차 검사는 성가신 일일 수 있습니다.집주인이나 숙소 관리자는 청결 상태, 손상 여부, 가전제품의 작동 여부를 확인합니다.레이 화이트 (Ray White) 의 제시카 커리 (Jessica Currie) 는 임차인이 퇴실할 때 세입자가 부당한 클레임을 당하지 않도록 보호해 준 Renters United의 Zanian Steele은 일부 집주인, 특히 소규모 임대인은 자신의 책임에 대한 […]

교사들은 학생들이 학교 과제에서 인공 지능 (AI) 을 사용하여 부정행위를 하고 있다고 우려하고 있습니다.일부 학생들은 적발을 피하기도 합니다.교사들은 AI가 교육에 도움이 될 수 있지만 AI의 오용이 주요 문제라고 말합니다.많은 학교에서 소프트웨어를 사용하여 에세이에 AI가 있는지 확인하지만 항상 효과적인 것은 아닙니다. 웰링턴의 세인트 패트릭 칼리지 과학부 책임자인 더그 워커 (Doug Walker) 는 AI의 오용이 빠르게 증가하고 […]

뉴질랜드 조종사 필립 메르텐스가 서파푸아민족해방군 (WPNLA) 에 의해 19개월 동안 인질로 잡혀 있다가 풀려났다.WPNLA는 그의 석방을 위해 뇌물을 지급했다고 밝혔습니다.메르텐스는 2023년 2월 인도네시아 파푸아 지역에 소형 비행기를 착륙시킨 후 납치되었습니다.그는 현재 건강한 상태이며 자카르타에서 가족과 재회했습니다. WPNLA의 대변인 세비 삼봄 (Sebby Sambom) 은 메르텐스를 인질로 잡은 것을 후회하지 않는다고 말하면서 파푸아 독립을 위한 투쟁의 일환이었다고 […]