Các thành phố chị em hay thị trấn song sinh là một hình thức thỏa thuận pháp lý hoặc xã hội giữa các thị trấn, thành phố, huyện, tỉnh, khu vực, và thậm chí cả các quốc gia trong các khu vực khác biệt về mặt địa lý và chính trị để thúc đẩy quan hệ văn hóa và thương mại. New Zealand có khoảng 160 mối quan hệ thành phố chị em từ Istanbul đến Nuku’alofa, với hơn một nửa trong số đó ở châu Á – phần lớn trong số đó ở Nhật Bản.
Khi quản lý tích cực thành phố chị em và ngoại giao chính quyền địa phương không chính thức khác có thể trở thành một người thúc đẩy phát triển cộng đồng và kinh tế. Sự liên kết giữa con người và con người là chìa khóa để xây dựng sự hiểu biết xuyên văn hóa và tình bạn. Trong khi nền tảng của thiện chí và tin tưởng họ xây dựng cung cấp một nền tảng tốt cho việc trao đổi và hợp tác kinh doanh.