韓国の国会において、韓国の伝統的な2つの年齢の数え方を廃止する法律が可決されました。
2023年6月以降、韓国の伝統的な年齢制度が公式文書に使用されなくなります。
国際的に認められたスタンダードな方式のみが残されることになります。この変更は、世界の他の地域で使用されているのと同じシステムを採用することで、混乱を減らすことを目的としています。
現在、韓国で最も広く使われている年齢方式は、いわゆる「韓国式年齢」です。この制度では、人は生まれたときに1歳で、その後、毎年新年の1日に1歳ずつ加算されます。
また、現在使われているもう1つの方式として、「数え年」というものがあります。この制度は、生まれたときの年齢が0歳で、その後、毎年新年の1日に、1歳ずつ加算していくものです。この方式は、飲酒や喫煙の法定年齢を算出するために使われています。
しかし、韓国では、誕生日を基準に年齢を決定する、世界標準の方式も採用されており、生まれてから1年後に最初の誕生日を迎えます。
つまり、韓国では3つの年齢を持つことができるのです。例えば、2022年12月1日現在、2005年12月31日生まれの人は、国際方式では16歳、「数え年」方式では17歳、「韓国式年齢」方式では18歳となります。
与党「国民の力」のユ・サンボム氏は、「年齢の計算方法が異なるため、法的・社会的紛争や混乱が続いていました。今回の改正は、不必要な社会経済的コストを削減することを目的としています」と語ったとのことです。
