ニュージーランドで法的支援を得る

法的支援を得ることは非常に不愉快な作業であり、裁判所に行くというアイデアは、ほとんどの人にとって恐ろしい見通しです。それを考慮しても、法的な問題で助けてくれるかもしれないので、ニュージーランドではどのようなシステムが整備されているのかを知っておく必要があります。

不動産の売買、契約交渉、移民問題、養育費、離婚手続きなど、法的な支援やアドバイスが必要になるかもしれないケースは多々あります。このような場合には、弁護士に依頼して、あなたの代理人となってもらったり、あなたの法的問題をどのように進めていけばよいかをアドバイスしてもらったりする必要があります。弁護士は、あなたが話すすべてのことを秘密として扱い、あなたの利益のために独立して行動しなければなりません。

弁護士

弁護士は、裁判所の中で法律問題を扱う法定弁護士と、裁判所の外で活動する事務弁護士の2グループに分けられる傾向があります。ほとんどの弁護士は両方の資格を持っていますが、プロとしてどちらかのルートを選択しています。ニュージーランドでは、誰もが代理権や法的支援を受ける権利を持っていますが、それは弁護士と彼らが提供するサービスが安いことを意味するものではありません。彼らの助けやアドバイスを求める前に、必ず弁護士に彼らの時間当たりの料金を尋ねる必要があります。あなたがニュージーランドで弁護士を探したくて、どこから始めればいいのかわからない場合、ニュージーランド法曹協会（New Zealand Law Society）が様々な手数料とコストで登録された弁護士とその事務所のリストを持っています。

法律扶助

弁護士の助けを借りる余裕のないニュージーランド人にとって、法律問題に直面することは大きなストレスになります。法律扶助は、すべての国民の裁判を受ける権利を守るために設けられた基本的に重要な制度であり、弁護士を雇う余裕のない人のための弁護を可能にするもので、特定の経済的条件により、個人が法律扶助を受けることができる場合があります。

法律扶助は、あなたがどのくらいの収入を得ているか、どのような財産を所有しているか、またはあなたがあなたのケースに勝つ場合に何を受け取る立場にあるのかに応じて、一部または全部を返済しなければならないかもしれないローンとみなされます。法律扶助は、刑事事件、家事事件、民事事件で利用できますが、要件は事件の重大性、あなたの経済状況、関係者によって異なる場合があります。

法律扶助は、弁護士がいないと法的問題を解決できない人にのみ適用されます。もし、あなたが法的なアドバイスを求めていて、物理的な代理人を必要としないのであれば、高額な弁護士費用を支払わずに実現できる方法があります。市民相談所（Citizen’s Advice Bureau）または コミュニティの法律センターに連絡することによって、無料のアドバイスを得ることができます。

市民相談所

市民相談所（Citizen’s Advice Bureau：CAB）は、さまざまな問題について法的なアドバイスを求めている人に、無料でアドバイスや教育、サポートを提供しています。個人的な相談だけでなく、市民相談所は消費者の権利、住宅、環境、雇用、移民など、さまざまなテーマの権利に関する情報を掲載した非常に詳細な ウェブサイトを持っています。また、ウェブサイトだけでなく、最寄りのCABに行ったり、電話で相談することもできます。市民相談所は訓練を受けたボランティアによって運営されており、社会にポジティブな変化をもたらす存在として、非常に高い基準を保っています。

地域の法律相談所

地域の法律相談所（Community law centres）は、法的な情報や教育、さらには代理人としての活動を支援するために、全国で利用されています。彼らはあなたに可能な限り最高のアドバイスを与えるために、あなたが必要とする分野で経験豊富な、潜在的に合う弁護士と話す方法を提供します。地域の法律相談所に電話して指導を受けることも、センターに立ち寄ることも、スタッフにアポイントを取ることもできます。地域の法律相談所を利用する資格があるのは、緊急の住宅支援を必要としている人、子供が危険にさらされている人、障害を抱えている人、低収入の人などです。ニュージーランドの共同体法（Community law）は、人々がどのような状況にあっても、正義と平等を享受できるようにに支援することを目的としています。クライアントが安心して法律問題に向き合えるように努めています。