選挙について

総選挙は3年ごとに行われます。総選挙は首相の判断ですぐに行われることもありますが、通常は首相が不信任決議を受けた場合にしか行われません。補欠選挙は、国会議員の任期中の空席を埋めるために行われます。次の総選挙は2023年です。

18歳以上で、ニュージーランドの市民権または永住権を持ち、人生のある時点で12ヶ月以上継続してニュージーランドに住んでいる方は、ニュージーランドでの有権者登録と投票が可能です。

投票することで、ニュージーランドの運営方法を決めることができるのです。あなたが投票した国会議員は、あなたにとって重要な問題について大きな決定を下す手助けをします。投票することで、あなたのために最善を尽くしてくれる候補者や、あなたが関心を持っている問題を支持することになります。選挙は、国の運営方法を変えるチャンスです。選挙に行かなければ、誰が決定権を持つかに口を挟むことができず、あなたが権力を握ってほしくない人が勝つかもしれません。

登録や登録情報の更新は、政府のウェブサイト（www.vote.nz/enrol-or-update/enrol-or-update/enrol-or-update-online）で行うことができます。選挙の前に、政府はあなたに投票資格を確認する手紙を送り、EasyVoteカードを提供します。EasyVoteカードはあなた固有のものです。

投票にお越しの際には、質問があればヘルパーが案内してくれます。自分の番になったら、投票用紙を発行する人のところに行って、EasyVoteカードを見せて、あなたの名前を言ってください。選挙人名簿に記載されているあなたの名前を確認し、投票用紙をお渡しします。選挙のための投票用紙は1枚しかありません。もし、EasyVoteカードをお持ちでない場合は、お名前とご住所をお尋ねします。あなたを探すのに時間がかかるかもしれません。投票用紙を手にしたら、投票スクリーンの後ろに回って、そこで個人として投票することができます。