• New Zealand Regions
      • Hawke's Bay
      • Bay of Plenty
      • Waikato
      • Whanganui
      • Manawatu
      • Northland
      • Auckland
      • Gisborne
      • Taranaki
      • Wellington
      • West Coast
      • Nelson
      • Canterbury
      • Otago
      • Marlborough
      • Southland
      image/svg+xml

      Hawke's Bay

      View Homepage

      Beaches, wineries and Art Deco. The Hawke's Bay has a diverse economy, including business services that support its sectors to be the second largest contributor to regional GDP in the country. A popular tourist destination, the region has some of the countries best restaurants as well as stunning scenery, markets and festivals.

      Districts

      HastingsNapier

      Bay of Plenty

      View Homepage

      The Bay of Plenty is officially New Zealand's sunniest destination, enjoying short-lived winters and long summer days. The Region offers some of the country's most spectacular views and many ways to enjoy the pristine scenery and natural wonders. Visitors also enjoy exploring the Bay's Māori heritage and pre-European roots.

      Districts

      OpotikiOpotiki iSiteKawerauWhakatane

      Waikato

      View Homepage

      The Waikato is known for its rolling plains, fertile land and the mighty Waikato River. The region is the fourth largest regional economy in New Zealand, with a strong focus on primary production and associated manufacturing.

      Districts

      South WaikatoWaikato District

      Whanganui

      View Homepage

      Welcome to Whanganui. This is our place; where history is full of stories, legends and rich legacy. Where a thriving arts scene, creativity and evolving culture inspire our modern lives. Where breath-taking natural landscapes capture imaginations at every turn.

      Manawatu

      View Homepage

      Located in the lower North Island, Manawatu is heartland New Zealand, offering an authentic Kiwi experience.

      The main in the region are Palmerston North, most notable for Massey University. Palmerston has a vibrant, arts and culture scene.

      The region's economy is based on food production and processing, research and education. The region is also home for the New Zealand defence force.

      Northland

      View Homepage

      Northland was originally home to some of our country's first human inhabitants. Today, it is one of the fastest growing regions in New Zealand and home to nearly 189,000 people. Rich in culture and history, the region boasts a stunning natural environment.

      Auckland

      View Homepage

      Auckland Region stretches from the the beaches of the Pacific Ocean in the east to the expansive beaches of the rugged west coast of the Tasman Sea. Auckland City, the largest urban area in New Zealand is considered the main economic center of New Zealand and a popular destination for international students and travellers.

      Gisborne

      View Homepage

      Gisborne is a Region on the east coast of New Zealand's North Island. It's known for wineries and surf beaches such as Makorori. The region has maintained a strong Maori heritage. The region's economy is made up mainly of agriculture, horticulture and forestry.

      Taranaki

      View Homepage

      Taranaki is a coastal and mountainous region on the western side of New Zealand's North Island. Its landscape is dominated by Mount Taranaki, its namesake volcano, which lies within the rainforested Egmont National Park.

      The port city of New Plymouth is the area's cultural and commercial hub. Taranaki's economy is diverse and includes dairy, oil and gas. The region is the highest contributor or national GDP per capita. 

      Wellington

      View Homepage

      The Wellington Region covers Wellington city in the south, Upper and Lower Hutt valleys to the north-east, and Porirua to the north-west. The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city.

      Wellington is famous for its arts and culture scene and is also the centre of New Zealand's film industry.

      West Coast

      View Homepage

      The West Coast, or as some locals call it, the "Wild West", is a long thin region that runs down the South Island's west coast.

      The region has the lowest population in all of New Zealand. It is famous for its rugged natural scenery such as the Pancake Rocks, the Blue Pools of Haast, and the glaciers.

      The main industries in the region are dairy farming and mining. Tourism also plays an important role.

      Nelson – Tasman

      View Homepage

      Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape. With one in five people internationally born, Nelson Tasman has 48 different cultures living in its environs.

      The region prides its self on being New Zealand’s leading Research and Development areas, with the highest proportion of people working in the research, science and tech sectors out of anywhere in New Zealand.

      Canterbury

      View Homepage

      Canterbury is a region on New Zealand’s South Island marked by grassy plains, clear lakes and snow-capped mountains. Its largest city, Christchurch, is famed for its art scene and green spaces.

      Otago

      View Homepage

      There are few places in the world which will leave you with a lasting sense of difference. Central Otago is undoubtedly one of them from its landscapes, its seasons, its people, its products and experiences.

      Marlborough

      View Homepage

      Marlborough Region is on the north-eastern corner of the South Island. The region is well known for its winemaking industry, and the Marlborough Sounds, an extensive network of coastal waterways, peninsulas and islands.

      Apart from the wine industry, aquaculture, agriculture and tourism play an important role in the local economy.

      Southland

      View Homepage

      Southland is New Zealand’s most southerly region and includes the World Heritage ranked Fiordland National Park.

      The region's only city Invercargill offers a relaxed pace of life with wide streets, little traffic, spacious parks and gardens, striking Victorian and Edwardian architecture and impressive sporting facilities including New Zealand’s first indoor velodrome. Southland's location is such that views of Aurora Australis or the Southern Lights are common.

      Tooltip

元国会議員、ニュージーランドにおけるMMP導入を振り返る

Attention: This article was automatically translated and is still waiting on one of our editors to approve the translated content. 
Share:

今日は、ニュージーランドで初めてのMMP(小選挙区比例代表併用制)選挙が実施されてから25周年を迎えます。これは、1世紀以上前に女性に投票権が与えられて以来、ニュージーランドの選挙制度に大きな変化をもたらしました。

1996年に『フットロット・フラッツ』(長年新聞に掲載されてきた国民的漫画)のウォルが、ニュージーランド人々が初めて行うであろう「投票用紙に2つのチェックを入れる」ことを実践したことです。

この漫画の作者であるマリー・ボール(Murray Ball)氏は、MMP(Mixed-member proportional)という新しい制度を説明するために選挙管理委員会に呼ばれていました。

この変更は、長年にわたって選挙公約が破られてきたことや、第一次選挙制度が小政党を締め出しているという有権者の不満の高まりを受けて行われました。

例えば、1981年に社会信用党(Social Credit party)は20%以上の票を獲得しましたが、議席は2つしかありませんでした。

この新しい制度により、1996年には、すべての票を投じても明確な勝者はいませんでした。

キングメーカーが必要だったのです。

元労働党議員で、政治史家のマイケル・バセット(Michael Bassett)氏は次のように振り返っています。

「その結果、ウィンストン(ピータース)氏は9週間にわたって国民の関心を引き続け、各地を転々としたり、釣りに出かけたり、メディアに笑顔を振りまいたり、容赦なくからかったりして、最終的には国民党との連立を発表したのです。」

MMPの物語は、その最も精通した提唱者であるウインストン・ピータースと絡み合っています。

彼は、党派を超えた協力が必要であり、それが国を強くするのだと語りました。

ピータース氏は、メディアや主要政党はMMPを全く理解していないと言います。

「例を挙げると、2017年の選挙の引き継ぎでは、国民党と労働党の両方と交渉を始めているのに、3日も経たないうちに、国に賠償金を要求していると非難されてしまいました。しかも、最終的な投票結果はまだ報告されていません。」

「さて、ドイツでは2017年に選挙が行われましたが……政権樹立までに約5ヶ月を要しました。」

「我々は、最終投票が行われたとき、、11日かかりました。」

ピータース氏は、MMPによって過半数の票を獲得した政党だけが政府を樹立できるようになると主張しています。

MMPに対する批判は、常に「尻尾が犬を追いかけるようなものだ」というものでした。

しかし、バセット氏によると、ピータース氏はMMPが導入される前から政治的な力を持っていたそうです。

また、MMP推進派としてMMPの実現に尽力した緑の党のジャネット・フィッツシモンズ(Jeanette Fitzsimons)氏やロッド・ドナルド(Rod Donald)氏などの強力な政治家にも、MMPは道を開いてくれたと言います。

連合党の議員であるリズ・ゴードン(Liz Gordon)氏は、1996年に同党の最後尾で議会に出席しました。

彼女とジム・アンダートン氏は、経済的に右傾化している労働党を脱退し、連合党の結成に貢献しました。

彼女によると、主要政党はMMPを好まなかったと言います。

「非常に難しい時期でした。二大政党は自分たちの権威を手放したくなかったのです。」

「そして実際に、これは永続的な教訓のひとつであり、マイナーな政党はパートナーとしてではなく、むしろ厄介者として見られているのだと思います。」

ゴードン氏は、有給育児休暇やキーウィ銀行、ピーターのゴールドカードなど、MMPのおかげでさまざまな政策が導入されたと語りました。

また、積極的な規制緩和から脱却し、代表性と有権者の選択を向上させることができたと述べています。

そして、議会はより多様化しました。2020年の選挙では、選出された国会議員の50%弱、つまり58人が女性でした。120人の議員のうち、25人がマオリ族、11人が太平洋系、8人がアジア系です。

2011年の国民投票では、MMPは過半数の支持を得ており、最近始まった選挙法の抜本的な見直しでも、大規模な変更は検討されていないため、MMPは今後も存続すると思われます。

情報元:RNZ News

Related Articles