ออสเตรเลียปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญเพื่อรับรู้ชนพื้นเมือง

Attention: This article was automatically translated and is still waiting on one of our editors to approve the translated content. 
Share:

ในการลงประชามติเมื่อเร็ว ๆ นี้ ชาวออสเตรเลียโหวตอย่างเด็ดขาดต่อต้านการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของประเทศที่เสนอซึ่งพยายามที่จะยอมรับผู้อยู่อาศัยพื้นเมืองผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าข้อเสนอในการสร้าง “เสียงพื้นเมืองสู่รัฐสภา” ล้มเหลวในการได้รับเสียงข้างมากที่จำเป็น

จากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 60 เปอร์เซ็นต์ต่อต้านการปฏิรูปในขณะที่ 40 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนมันในบรรดาหกรัฐของประเทศ ทั้งหมดยกเว้นหนึ่งรัฐปฏิเสธข้อเสนอวิกตอเรียมีจำนวนคะแนนสนับสนุนสูงสุดที่ 46 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ควีนส์แลนด์ลงทะเบียนต่ำสุดด้วยร้อยละ 32

นายกรัฐมนตรี Anthony Albanese สาบานว่าจะยังคงมีความคิดริเริ่มการกระทบยอดโดยระบุว่าการลงประชามติครั้งนี้ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของความพยายามของพวกเขาในการรวมชาติเป็นหนึ่งเดียว

ประชากรพื้นเมืองของออสเตรเลียคิดเป็นประมาณ 3.8 เปอร์เซ็นต์ของพลเมืองทั้งหมด 26 ล้านคนและมีประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 65,000 ปีอย่างไรก็ตามเรื่องนี้พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับในรัฐธรรมนูญและเผชิญกับความแตกต่างในภาคส่วนต่าง ๆ รวมถึงสุขภาพและที่อยู่อาศัยผู้สนับสนุนเชื่อว่าการรวมการเป็นตัวแทนของชนพื้นเมืองในรัฐธรรมนูญจะส่งเสริมการกระทบยอดแห่งชาติ ในขณะที่ผู้ปฏิเสธโต้แย้งว่ามันอาจแบ่งแยก

ในอดีต จากการลงประชามติ 44 ครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้งออสเตรเลียในปี 1901 มีเพียงแปดคนเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จการลงประชามติครั้งล่าสุดเป็นครั้งแรกของประเทศนับตั้งแต่ข้อเสนอสาธารณรัฐถูกปฏิเสธลงเกือบ 25 ปีก่อน

การรณรงค์ข้อมูลที่ผิดที่สำคัญนำหน้าการลงคะแนนครั้งนี้ ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับบทบาทของข่าวปลอมในออสเตรเลียการเรียกร้องที่ผิดพลาดที่เผยแพร่บนโซเชียลมีเดียแนะนำว่า “เสียงพื้นเมืองสู่รัฐสภา” ที่เสนอจะนำไปสู่ห้องรัฐสภาที่สามและเป็นประโยชน์ต่อชุมชนชาวอะบอริจินอย่างไม่สมส่วน

นายกรัฐมนตรี Albanese วิพากษ์วิจารณ์กลุ่มสื่อบางส่วนสำหรับการเบี่ยงเบนการอภิปรายจากประเด็นหลักของการลงประชาม

ติ

Related Articles

Recent Articles