أصبحت واناكا الآن مدينة تزلج شهيرة في نيوزيلندا، وتشتهر بين السياح بمناظرها الطبيعية واتصالها بأفلام Lord of the Rings. ومع ذلك، قبل الاستيطان الأوروبي، كانت معروفة بالتعليم.
تبدأ سلسلة بودكاست RNZ الجديدة، Nau Mai Town، اليوم بحلقة حول Wānaka. تستكشف السلسلة أسماء الأماكن الماورية ومعانيها وتاريخها. تبدأ المضيفة جوستين موراي هذا الموسم في تي وايبونامو، وتحتفل بماتاريكي من تريبل كون، بالقرب من واناكا.
كان لـ Wānaka أسماء أخرى. لفترة طويلة، شاركت اسمها مع بلدة ساحلية في ويلز. تم مسحها لأول مرة في عام 1863 وسميت بمبروك، على اسم البارون هربرت من ليا، وهو سياسي بريطاني. ولكن بحلول عام 1940، أعيد استخدام الاسم الماوري الأصلي لتجنب الخلط بين البحيرة والمدينة.
قد يأتي اسم Wānaka من رانغاتيرا محلي (رئيس) يُدعى Anake أو Anaka، بمعنى «مكان Anaka/e». يعتقد البعض أنه يبدو مشابهًا لـ Wānaka. يعتقد البعض الآخر أنها جزء من لهجة كاي تاهو المحلية، حيث يتم استبدال «ng» بـ «k». لذلك سيتم نطق Wānaka «wānanga»، أي مكان للتعلم.
سيكشف البودكاست المزيد عن القصص وراء هذه الأسماء ودور Selwyn Toogood في هذا التاريخ. ومع استمرار المسلسل، سيضم مدنًا أخرى مثل بايهيا وتاومارونوي، بالإضافة إلى الحلقات السابقة في أماكن مثل تيمارو وتولاجا باي وروتوروا.
