보도 자료: Northern Region Health Coordination Centre(북부 지역 건강 조정 센터) 오클랜드 한국 교민들은 오늘 Unichem Browns Bay에서 백신 접종을 받을 수 있었으며, 총 209명이 COVID-19 백신 접종을 마쳤다. Clyde Road 약국 뒤에 설치된 특별 진료소에 도착한 교민들은 뉴질랜드 한인여성협회 회원인 Diana Lee의 환영을 받았다. “한국 어르신들 중 많은 분들이 영어를 할 줄 모르기 때문에 […]

오늘부터 전선이 불안정한 날씨를 가져오면서 남섬 일부 지역에 최고 시속 160km의 폭우와 강풍 피해 예보가 내려졌다. MetService는 오늘 오후 1시부터 내일 오후 6시까지 Canterbury High Country와 구릉지대에 북서쪽 해상에 대한 적색 경보를 발령했으며 이는 매우 심각할 것으로 보고 있다. 노출된 곳에 최고 시속 160km의 돌풍이 불 것으로 예보됐다. Fire and Emergency NZ는 심각한 폭풍에 대비하라고 […]

새롭게 확인된 지역 감염자 수는 오늘날 20건으로 다시 감소했다. 현재 지역사회에서 발생한 총 발병 건수는 922건이다. 또한 새로운 확진자 중 3명이 격리 상태에서 관리되고 있으며 18명은 병원에, 4명이 중환자실에서 치료 중이다. 내각은 내일 모일 예정이며, 화요일 23:59까지 오클랜드 4단계, 나머지 전역 2단계로 내려진 조치를 변경할 것인지 결정한다.

Samoa, Tonga, Vanuatu로 오갈 때 1단계 검역을 10월에 시작할 예정이라고 COVID-19 대응부 장관 Chris Hipkins와 농림부 장관 Damien O’Connor가 오늘 발표했다. “우리는 다가오는 수확기에 맞춰 RSE* 근로자들을 위해 안전한 검역 없는 여행을 추진한다는 확신을 원예 산업에 제공하기를 원합니다,”라고 O’Connor 장관은 말했다. “사모아, 통가, 바누아투는 아직 COVID-19 감염 사례가 없지만, 우리는 델타 변이가 얼마나 빨리 퍼질 […]

델타 변이 발생의 결과로 2021/07/21부터 만료된 운전 면허증, WOF, CoF, rego 및 라이센스 보증은 2021/11/30까지 유효하다고 Michael Wood 교통부 장관은 오늘 발표했다. “이번 연장은 다음주 수요일까지는 공식적으로 시행되지 않을 것이지만, 국민과 업계가 우려하는 바를 확실히 듣고 싶었다”라고 장관은 말했다. “작년의 연장과 마찬가지로, 우리는 더 높은 경보 수준 동안 차량을 적절하게 사용했다는 이유로 위반 통보를 받지 […]

이번 주 엘살바도르는 공식적으로 비트코인을 법정 통화로 사용한 첫 번째 국가가 됐다. 중미 공화국은 당시 400비트코인(2900만 달러)을 구입했고 수요일에는 150만 달러을 더 구입했다. 암호자산(Cryptoasset) 전문가인 Bell Gully 특별자문 Campbell Pentney는 암호자산과 다양한 블록 체인 기술의 사용이 주류의 일부가 되었고 뉴질랜드는 엘살바도르, 싱가포르, 스위스, 독일과 같은 “암호자산 친화적인 나라들”에 뒤쳐지고 있다고 말했다. 중국은 디지털 위안화를 만들었지만 […]

뉴질랜드 전역의 축산업자들은 현재 5년치 평균보다 10% 높은 높은 높은 가격으로 인해 호황을 누리고 있다. 뉴질랜드의 2021년 상반기 쇠고기 수출은 2020년 물량보다 3% 앞섰다. 미국과 캐나다 수출은 각각 26%와 56% 감소한 반면 중국 수출은 작년 상반기보다 21% 증가하며 크게 증가했다.

스페인발 화이자 백신의 25만 개 이상이 추가로 공급되고 있다고 Jacinda Ardern 총리가 오늘 발표했다. 추가량은 현재 급증하고 있는 백신 수요를 충족시키기 위해 금요일 아침에 오클랜드에 도착한다. 이번 스페인발은 이번 주말 화이자에서 매주 정기적으로 배송받는 것에 추가로 더해진 것이다. “스페인에서 구입한 선량 외에 9월 한 달 동안 화이자로부터 총 180만 도스를 받을 것으로 예상한다. 이는 화이자 […]

Hon. Nanaia Mahuta 외무장관은 오늘 피지의 COVID-19 대응에 대해 1천200만 달러의 추가 지원을 발표했다. 이 종합대책은 뉴질랜드가 피지에 제공한 이전의 지원금을 기반으로 이루어졌으며, 총 5천만 달러가 넘는다. 새 패키지는 테스트 용량, 산소 공급, 개인 보호 장비(PPE) 재고를 포함한 지속적인 장비 및 공급을 지원한다. 또한 기술 지원에 대한 자금 지원, 정부 운영에 대한 지원 급증 및 […]

Damien O’Connor 농림부 장관은 오늘 정부가 상업용 무인 로봇 아스파라거스 수확기를 개발하기 위한 5백만 달러 규모의 프로젝트를 지원하고 있다고 발표했다. 지속 가능한 SFF Futures(Food and Fibre Futures fund, 식품 및 섬유 선물 펀드)는 이 프로젝트에 260만 달러를 내놓았다. 프로젝트 파트너인 RPL(Robotics Plus Limited)은 와이카토 대학교 연구진이 개발한 원형 아스파라거스 수확 로봇을 기반으로, 뉴질랜드 아스파라거스 위원회는 […]