비영리 단체인 타타이 아호 라우 코어 에듀케이션 (Tātai Aho Rau Core Education) 은 청소년들에게 사이버 기술을 가르친 공로로 올해 마오리 언어 어워드에서 상을 받았습니다.이 단체는 푸켄가 아-이푸랑기 아오테아로아 사이버 스킬 프로그램으로 디지털 어워드를 수상했습니다.
호주의 사이버 보안 교육 회사인 그록 아카데미 (Grok Academy) 는 타타이 아호 라우 (Tātai Aho Rau) 팀에 연락하여 청소년들에게 사이버 기술을 가르칠 수 있는 리소스를 마련해 달라는 요청을 받았습니다.이러한 자료는 마오리어와 영어로 제공되었습니다.
타타이 아호 라우의 콘텐츠 전문가인 아나헤라 맥그리거 (Anahera McGregor) 는 팀이 자신들의 작업에 대해 매우 자랑스럽게 생각한다고 말했다.그녀는 많은 젊은이들이 항상 온라인에 접속하고 있으며, 이 프로그램은 이들이 안전하게 지낼 수 있도록 돕는 것을 목표로 한다고 덧붙였습니다.
프로그램이 뉴질랜드에 도입되었을 때 팀은 마오리의 세계관과 언어를 반영하는지 확인해야 했습니다.여기에는 무레레 (해킹), 와카무나 (암호화), 키앙가 히파 (암호) 등 마오리 언어로 쓰이는 사이버 보안 용어를 위한 새로운 용어집을 만드는 작업이 포함됐다.
맥그리거는 모든 학생, 특히 마오리 언어 환경에서 배우는 학생들이 글로벌 자원을 동등하게 이용할 수 있는 것이 중요하다고 말했다.그녀는 뉴질랜드의 모든 분야에서 마오리 언어 사용을 촉진하기 위해서는 더 많은 투자가 필요하다고 덧붙였다.
테타우라 휘리 (Te Taura Whiri i te Reo Māori) 의 최고 경영자인 나가히위 아파누이 (Ngahiwi Apanui) 는 모든 수상자들이 마오리 언어를 홍보하는 데 있어 보여준 옹호, 혁신, 리더십에 대해 칭찬을 아끼지 않았다.각 수상자에게는 바카가 만든 전통 마오리 펜던트인 특별히 디자인된 헤이 티키가 수여되었습니다.