• New Zealand Regions
      • Hawke's Bay
      • Bay of Plenty
      • Waikato
      • Whanganui
      • Manawatu
      • Northland
      • Auckland
      • Gisborne
      • Taranaki
      • Wellington
      • West Coast
      • Nelson
      • Canterbury
      • Otago
      • Marlborough
      • Southland
      image/svg+xml

      Hawke's Bay

      View Homepage

      Beaches, wineries and Art Deco. The Hawke's Bay has a diverse economy, including business services that support its sectors to be the second largest contributor to regional GDP in the country. A popular tourist destination, the region has some of the countries best restaurants as well as stunning scenery, markets and festivals.

      Districts

      HastingsNapier

      Bay of Plenty

      View Homepage

      The Bay of Plenty is officially New Zealand's sunniest destination, enjoying short-lived winters and long summer days. The Region offers some of the country's most spectacular views and many ways to enjoy the pristine scenery and natural wonders. Visitors also enjoy exploring the Bay's Māori heritage and pre-European roots.

      Districts

      OpotikiOpotiki iSiteKawerauWhakatane

      Waikato

      View Homepage

      The Waikato is known for its rolling plains, fertile land and the mighty Waikato River. The region is the fourth largest regional economy in New Zealand, with a strong focus on primary production and associated manufacturing.

      Districts

      South WaikatoWaikato District

      Whanganui

      View Homepage

      Welcome to Whanganui. This is our place; where history is full of stories, legends and rich legacy. Where a thriving arts scene, creativity and evolving culture inspire our modern lives. Where breath-taking natural landscapes capture imaginations at every turn.

      Manawatu

      View Homepage

      Located in the lower North Island, Manawatu is heartland New Zealand, offering an authentic Kiwi experience.

      The main in the region are Palmerston North, most notable for Massey University. Palmerston has a vibrant, arts and culture scene.

      The region's economy is based on food production and processing, research and education. The region is also home for the New Zealand defence force.

      Northland

      View Homepage

      Northland was originally home to some of our country's first human inhabitants. Today, it is one of the fastest growing regions in New Zealand and home to nearly 189,000 people. Rich in culture and history, the region boasts a stunning natural environment.

      Auckland

      View Homepage

      Auckland Region stretches from the the beaches of the Pacific Ocean in the east to the expansive beaches of the rugged west coast of the Tasman Sea. Auckland City, the largest urban area in New Zealand is considered the main economic center of New Zealand and a popular destination for international students and travellers.

      Gisborne

      View Homepage

      Gisborne is a Region on the east coast of New Zealand's North Island. It's known for wineries and surf beaches such as Makorori. The region has maintained a strong Maori heritage. The region's economy is made up mainly of agriculture, horticulture and forestry.

      Taranaki

      View Homepage

      Taranaki is a coastal and mountainous region on the western side of New Zealand's North Island. Its landscape is dominated by Mount Taranaki, its namesake volcano, which lies within the rainforested Egmont National Park.

      The port city of New Plymouth is the area's cultural and commercial hub. Taranaki's economy is diverse and includes dairy, oil and gas. The region is the highest contributor or national GDP per capita. 

      Wellington

      View Homepage

      The Wellington Region covers Wellington city in the south, Upper and Lower Hutt valleys to the north-east, and Porirua to the north-west. The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city.

      Wellington is famous for its arts and culture scene and is also the centre of New Zealand's film industry.

      West Coast

      View Homepage

      The West Coast, or as some locals call it, the "Wild West", is a long thin region that runs down the South Island's west coast.

      The region has the lowest population in all of New Zealand. It is famous for its rugged natural scenery such as the Pancake Rocks, the Blue Pools of Haast, and the glaciers.

      The main industries in the region are dairy farming and mining. Tourism also plays an important role.

      Nelson – Tasman

      View Homepage

      Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape. With one in five people internationally born, Nelson Tasman has 48 different cultures living in its environs.

      The region prides its self on being New Zealand’s leading Research and Development areas, with the highest proportion of people working in the research, science and tech sectors out of anywhere in New Zealand.

      Canterbury

      View Homepage

      Canterbury is a region on New Zealand’s South Island marked by grassy plains, clear lakes and snow-capped mountains. Its largest city, Christchurch, is famed for its art scene and green spaces.

      Otago

      View Homepage

      There are few places in the world which will leave you with a lasting sense of difference. Central Otago is undoubtedly one of them from its landscapes, its seasons, its people, its products and experiences.

      Marlborough

      View Homepage

      Marlborough Region is on the north-eastern corner of the South Island. The region is well known for its winemaking industry, and the Marlborough Sounds, an extensive network of coastal waterways, peninsulas and islands.

      Apart from the wine industry, aquaculture, agriculture and tourism play an important role in the local economy.

      Southland

      View Homepage

      Southland is New Zealand’s most southerly region and includes the World Heritage ranked Fiordland National Park.

      The region's only city Invercargill offers a relaxed pace of life with wide streets, little traffic, spacious parks and gardens, striking Victorian and Edwardian architecture and impressive sporting facilities including New Zealand’s first indoor velodrome. Southland's location is such that views of Aurora Australis or the Southern Lights are common.

      Tooltip

デルタ株のアウトブレイク、さらに深刻化 – 8月18日午後1時

Attention: This article was automatically translated and is still waiting on one of our editors to approve the translated content. 
Share:

感染者の増加
ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相は、2021年8月18日(水)午後1時の記者会見で、「我々は絶対に患者が増えると予想しています」と発表しました。
保健省の担当者は、コロナのデルタ変異株の感染者数が120人に達すると予想しています。
保健省のアシュリー・ブルームフィールド長官は、さらに2名の感染者が確認され、合計で7名の感染者が確認されたことを発表しました。
感染者の多くは20代の人です。
そのうち1名はオークランドのアボンデールカレッジの教師でした。
「カレッジのスタッフと学生は全員、濃厚接触者とみなされ、14日間、自宅で自主隔離しなければなりません。ニュージーランドの国家警戒レベルが現在のレベル4から変更になっても、14日間の完全な自己隔離を行う必要があります」とブルームフィールド氏は述べています。
ブルームフィールド氏はさらに、ゲノム解析の結果、今回の集団感染は新しいデルタ株であることが確認され、オーストラリアのニューサウスウェールズ州で発生したことを伝えました。
ブルームフィールド氏は、「特に年齢層や人口構成から、より多くの感染者が出ることが予想されます」と述べています。
感染者の中には、混雑したバーやその他の「ハイリスクな場所」を訪れた可能性のある人々も含まれています。

マスクの義務化について
8月18日(水)午後11時50分より、12歳以上の人が商店、ガソリンスタンド、薬局、その他の重要なサービスを受ける際には、マスクの着用が義務づけられます。
また、これらの場所で働くスタッフにもマスクの着用が求められます。
バスターミナルやタクシーでもマスクの着用が義務付けられます。
警察は、新しい警戒レベル4のルールに基づき、マスクを着用していない人に違反行為を発令ことができます。
理論的には、警察はマスクを着用しない人を逮捕することも可能ですが、これは最後の手段と考えられています。

ワクチン接種の再開について
8月19日(木)午前8時からすべての予防接種会場が再開されますが、限定された予防接種会場は本日中に再開される予定です。
「予約が変更になった場合は、その旨をお知らせします。それ以外の方で、3日以内にワクチンの予約をしていて、何も連絡がない場合は、行ってください」と首相は述べました。
40歳以上の方は、本日よりワクチンのオンライン予約が可能となりました。
ワクチンを接種していれば、Covid-19によって病気になったり死亡したりする可能性は「はるかに低い」とアーダン首相は述べています。しかし、それでも数人は感染してしまうとのことです。

Related Articles