Вахароа в Те-Кура, Каупапа, маори или Тамаки-нуи-а-руа.
Фото: RNZ/Pokere Paewai
Кура Каупапа Маори празднуют крупную победу после решения Трибунала Вайтанги. Суд приказал правительству создать отдельное образовательное управление для школ маори в стиле каупапа, чего кура добивалась уже много лет. Эта рекомендация была вынесена после того, как в прошлом году газета Te Rūnanga Nui o ngā Kura Kaupapa Māori подала иск в соответствии с Договором, в котором речь идет о 62 куре каупапы маори.
Суд согласился с тем, что правительство нарушило принципы Договора в период с 2018 по 2022 год при пересмотре школьной системы. Суд заявил, что правительство должно принести извинения и наладить отношения с курой. Цель состоит в том, чтобы Министерство образования тесно сотрудничало с курой и понимало их потребности.
Трибунал поддерживает идею куры о создании отдельного органа по вопросам образования. В нем говорилось: «Мы рекомендуем Короне взять на себя обязательство создать автономный орган по вопросам образования маори на острове Каупапа», а подробности были согласованы с заинтересованными сторонами из числа маори.
Доктор Кэти Дьюз, сопредседатель Национального совета по проблемам рунанги, назвала это крупным прорывом. «Это то, к чему мы стремились много лет», — сказала она. Этот новый орган власти будет контролироваться маори, а не Министерством образования.
Дьюз вспомнил комментарий одного из давших показания в суде: «Дайте нам зарплату и не мешайте». Это означает, что правительство должно финансировать куру, чтобы позволить им самостоятельно управлять своим образованием. По мнению Дьюза, обучение будет проводиться исключительно на языке маори, а это изменит мышление и чувства учащихся.
Вот уже 26 лет кура обращается за этой отдельной властью.
Хохепа Кэмпбелл, исполнительный директор Rūnanga Nui, сочла это решение интересным. «Это отличная новость для всех наших семей в Кура Каупапа Маори», — сказал он. Он подчеркнул, что в этом решении сформулированы четкие принципы дальнейшей деятельности по содействию процветанию куры.
Министерство образования ответило: «Мы принимаем к сведению и приветствуем доклад Трибунала. Мы внимательно изучим его выводы и рекомендации».
В настоящее время насчитывается 62 маори «кура каупапа», в которых учатся около 7423 человек. Суд предупредил, что для создания нового органа потребуется время, но предложил правительству тем временем совместно с истцами разработать специальную политику в отношении маори «кура каупапа».
Выводы суда показали, что правительство не соблюдало принципы Договора, что создало трудности для истцов и их школ.
