วาฮารัวที่เตคุระคาปาปามาโอริแห่งทามากินุอิอารัว
รูปภาพ: RNZ/โปเกระ เป้วาย
Kura kaupapa Maori กำลังเฉลิมฉลองชัยชนะครั้งใหญ่หลังจากการตัดสินของศาลไวตางิศาลได้แจ้งให้รัฐบาลสร้างหน่วยงานการศึกษาแยกต่างหากสำหรับโรงเรียนคาปาปามาโอรี ซึ่งเป็นสิ่งที่คุระต้องการมานานหลายปีคำแนะนำนี้เกิดขึ้นหลังจากการอ้างสิทธิ์ในสนธิสัญญา ที่ Te Rūnanga Nui o ngā Kura Kaupapa Maori เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งแสดงถึงชาวมาออรี 62 คน
ศาลตกลงว่ารัฐบาลละเมิดหลักสนธิสัญญาระหว่างปี 2018 ถึง 2022 เมื่อทบทวนระบบโรงเรียนกล่าวว่ารัฐบาลควรขอโทษและแก้ไขความสัมพันธ์กับคุระเป้าหมายคือให้กระทรวงศึกษาธิการทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุระและเข้าใจความต้องการของพวกเขา
ศาลสนับสนุนแนวคิดของคุระว่ามีหน่วยงานการศึกษาแยกต่างหากระบุว่า “เราขอแนะนำให้มงกุฎมุ่งมั่นที่จะจัดตั้งหน่วยงานการศึกษาของKaupapa Maori แบบสแตนด์อโลน” โดยมีรายละเอียดที่สร้างขึ้นกับผู้มีส่วนได้ส่วนได้เสียของชาวมาออรี
ดร. แคธี ดีวส์ ประธานร่วมของ Rūnanga Nui กล่าวว่ามันเป็นความก้าวหน้าครั้งใหญ่“มันเป็นสิ่งที่เราตั้งใจมาหลายปีแล้ว” เธอกล่าวผู้มีอำนาจใหม่นี้จะถูกควบคุมโดยมาอริไม่ใช่กระทรวงศึกษาธิการ
Dewes กล่าวถึงความคิดเห็นจากคนที่พยานที่ศาล: “จ่ายเงินให้เราและออกไปจากทาง”ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลควรให้เงินทุนแก่คุระ ทำให้พวกเขาสามารถจัดการการศึกษาของตนเองได้Dewes เชื่อว่าการศึกษาจะดำเนินการในภาษามาอรีโดยสิ้นเชิง ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงวิธีการคิดและรู้สึกของนักเรียน
เป็นเวลา 26 ปีที่คุระได้ขออำนาจแยกจากกันนี้
Hohepa Campbell ประธานบริหารของ Rūnanga Nui พบว่าการตัดสินใจนั้นน่าตื่นเต้น“เป็นข่าวที่ยอดเยี่ยมสำหรับครอบครัวของเราทุกคนใน kura kaupapa Maori” เขากล่าวเขาเน้นว่าการตัดสินใจดังกล่าวให้หลักการที่ชัดเจนสำหรับการก้าวไปข้างหน้าเพื่อช่วยให้คุระเจริญเติบโต
กระทรวงศึกษาธิการตอบว่า “เรายอมรับและยินดีต้อนรับรายงานจากศาลเราจะทบทวนข้อค้นพบและคำแนะนำอย่างรอบคอบ”
ปัจจุบันมีนักเรียนมาโอริ 62 คน โดยมีนักเรียนประมาณ 7,423 คนศาลเตือนว่าจะต้องใช้เวลาในการจัดตั้งหน่วยงานใหม่ แต่แนะนำว่าในระหว่างนี้ รัฐบาลจะทำงานร่วมกับผู้เรียกร้องเพื่อสร้างนโยบายเฉพาะสำหรับ kura kaupapa Maori
การค้นพบของศาลแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลล้มเหลวในการเคารพหลักธรรมสนธิสัญญา ทำให้เกิดความยากลำบากสำหรับผู้เรียกร้องและโรงเรียนของพวกเขา