تطلب نيوزيلندا أولاً من رئيس البرلمان الجديد، جيري براونلي، توضيح القواعد بعد أن اتخذ أعضاء تي باتي ماوري نهجًا فريدًا في أداء اليمين الدستورية في البرلمان. أضاف النواب أقسامًا إضافية واستخدموا اسمًا مختلفًا للملك تشارلز في اللغة الماورية. لم يعترض ديفيد ويلسون، كاتب مجلس النواب، على أداء اليمين الدستورية، مشيرًا إلى عدم وجود متطلبات قانونية محددة لما يمكن للأعضاء القيام به قبل أو بعد تأكيدهم.
لم يكن لدى الوزير الأول النيوزيلندي شين جونز في البداية أي مشكلة في أداء اليمين ولكنه أعرب لاحقًا عن قلقه بشأن احتمالية «السلوك المسرحي» في المستقبل. لقد كتب إلى رئيس مجلس النواب براونلي يطلب منه أن يوضح بوضوح توقعاته بشأن اللياقة والسلوك في المنزل.
اتهم وينستون بيترز، زعيم حزب نيوزيلندا أولاً، تي باتي ماوري بإظهار عدم احترام البرلمان من خلال نهجهم في أداء القسم. وجادل بأنه يجب عليهم اتباع نفس الإجراءات مثل أي شخص آخر.
دافع راويري وايتيتي، القائد المشارك لـ تي باتي ماوري، عن نهجهم، مشيرًا إلى أن الكلمة التي استخدموها لـ «تشارلز» هي مصطلح شائع في لهجتهم. أشارت الزعيمة المشاركة الأخرى للحزب، ديبي نجاريوا-باكر، إلى أن جونز كان يركز بشكل مفرط على أفعالهم.
ولم يعلق رئيس الوزراء كريستوفر لوكسون على هذه القضية، مشيرا إلى أنه قرار لرئيس مجلس النواب ومجلس النواب.
