Раукура Чанки-Паеа (слева) и Медоу Хасси (справа) получили награду Рангатахи.
Учащиеся одной из школ в Веллингтоне используют язык и знания маори для защиты важных объектов и информирования посетителей об их окрестностях. Это уникальное предприятие, основанное в 2021 году учениками из Те-Кура-Каупапа-маори или Нга-Мокопуна, предоставляет посетителям экскурсионное обслуживание по району Мараенуи (Ситаун), рассказывая им об истории и истории прибрежных мест.
Их компания «Нга Тапуваэ а-Тарайка» получила премию Рангатахи на выставке Ngā Tohu Reo Maori 2024. Он привлек множество посетителей, в том числе учащихся из других школ и членов команды Wētā FX.
Стоя на пляже перед школой, старшеклассники Раукура Чанки-Паеа и Медоу Хасси обращают внимание на некоторые исторические места в этом районе. Одно из таких мест — скала Туранга-о-Купе, ставшая первым местом, где легендарный исследователь Купе побывал в этом регионе.
Их предприятие было названо в честь предка Тарайки, но, по словам Медоу, именно о Купе чаще всего рассказывают в их рассказах. Считается, что именно Купе дал названия островам в гавани Веллингтона: Матиу (остров Сомес), Макаро (остров Уорд) и Мокопуна.
Раукура указывает на то место, где когда-то была самая большая деревня Па (укрепленная деревня маори) в этом районе, Ветукайранги, где сейчас находится школа в заливе Ворсер. По ее словам, ей больше всего нравится проводить время с посетителями, наблюдая за тем, как судно «Вахин» врезалось в Те-Тангиханга-а-Купе (риф Барретт).
По словам Медоу, они несут ответственность за то, чтобы эти истории не были забыты, поэтому ей нравится видеть, когда посетители узнают что-то новое. Раукура добавила, что многие посетители, даже те, кто вырос в Веллингтоне, впервые услышали об этих местах. Но, по ее словам, это значит, что они смогут поделиться своими историями со своими семьями и друзьями.
Получив награду, Раукура призвала маори по всей Новой Зеландии «найти в себе силы наводнить наш мир языком маори и нашими обычаями».
