Sa kauna-unahang pagkakataon sa Bay of Plenty, isang screening ng pelikula na may bukas na mga caption ang gaganapin para sa komunidad ng bingi at mahirap na pandinig. Ang kaganapan ay isang pakikipagtulungan sa pagitan ng Hearing Support Bay of Plenty at Sonic Cinema. Ipapakita nila ang ‘The Duke’ sa Linggo, Abril 28, sa 1.30 ng hapon sa The Historic Village Cinema.
Magkakaroon ng mga caption ang pelikula sa buong mundo, na ginagawang mas madali para sa mga taong may pagkawala ng pandinig na sundin ang kuwento. Sinabi ni Helen Rodgers, ang tagapamahala ng Hearing Support BOP Tauranga, na habang ang mga taong may pagkawala ng pandinig ay maaaring marinig ang ilang mga tunog sa isang pelikula, maaaring mahirap ang pag-unawa sa pagsasalita, at madalas nilang makaligtaan ang mga bahagi ng balangkas.
Si Helen, na hindi pa nagpunta sa sinehan sa loob ng halos 20 taon dahil sa kanyang sariling mga paghihirap sa pandinig, ay nasasabik sa kaganapan. Sinabi niya na habang ang ilang mga sinehan ay nag-aalok ng mga aparatong transkripsyon para sa mga taong may pagkawala ng pandinig, karaniwang hindi nila kasama ang mga caption sa screen.
Sinabi ni Melanie Mills, ang manager ng Sonic Cinema, na ito ang unang pagkakataon na naghahanap sila ng isang open caption screening sa Bay of Plenty. Mula noong 2017, ang Sonic Cinema ay nag-aayos ng mga kaganapan sa sinehan na mababang sensoryo para sa mga taong may pandama, neurolohikal, o pisikal na pang
Ang pelikulang pinili nila, ‘The Duke’, ay isang pelikulang Britanya na itinakda noong 1960. Sinasabi nito ang totoong kwento ng isang taxi driver na nagnakaw ng isang larawan mula sa National Gallery sa London at hiniling na mamuhunan ang gobyerno nang higit pa sa pangangalaga ng matatanda kapalit ng pagbabalik nito.
Kung matagumpay ang kaganapan, inaasahan ni Melanie na mag-organisa ng mga regular na Sunday matinee screening para sa mga bingi at mahirap na pandinig na komunidad. Iniisip niya at Helen ito na maging isang uri ng film club, kung saan maaaring magmungkahi ng mga miyembro ng mga pelikulang nais nilang makita.
Ang kaganapan ay tungkol sa pagsasama at pagpupulong sa mga pangangailangan na hindi natugunan sa mga tradisyunal na setting ng sinehan, sabi ni Melanie. Mahalaga ang mga booking, at maligayang dumalo ang mga miyembro ng pamilya. Magagamit ang mga meryenda para sa pagbili sa sinehan. Para sa karagdagang impormasyon at mag-book, bisitahin ang www.theincubator.co.nz/event-details/the-duke o mag-email sa tauranga@hearing.org.nz.
