Lần đầu tiên tại Bay of Plenty, một buổi chiếu phim với phụ đề mở sẽ được tổ chức cho cộng đồng người khiếm thính và khiếm thính. Sự kiện này là sự hợp tác giữa Hearing Support Bay of Plenty và Sonic Cinema. Họ sẽ trình chiếu ‘The Duke’ vào Chủ nhật, ngày 28 tháng 4, lúc 1:30 tối tại Rạp chiếu phim The Historic Village.
Bộ phim sẽ có chú thích xuyên suốt, giúp những người bị khiếm thính dễ dàng theo dõi câu chuyện hơn. Helen Rodgers, người quản lý của Hỗ trợ thính giác BOP Tauranga, nói rằng trong khi những người bị khiếm thính có thể nghe thấy một số âm thanh trong phim, việc hiểu lời nói có thể khó khăn và họ thường bỏ lỡ các phần của cốt truyện.
Helen, người đã không đến rạp chiếu phim trong khoảng 20 năm do khó nghe của chính mình, rất hào hứng với sự kiện này. Cô nói rằng trong khi một số rạp chiếu phim cung cấp thiết bị phiên âm cho những người bị khiếm thính, chúng thường không bao gồm chú thích trên màn hình.
Melanie Mills, quản lý của Sonic Cinema, cho biết đây là lần đầu tiên họ tổ chức một buổi chiếu phụ đề mở ở Bay of Plenty. Kể từ năm 2017, Sonic Cinema đã tổ chức các sự kiện điện ảnh cảm giác thấp cho những người có nhu cầu về giác quan, thần kinh hoặc thể chất.
Bộ phim họ đã chọn, ‘The Duke’, là một bộ phim của Anh lấy bối cảnh vào những năm 1960. Nó kể câu chuyện có thật về một tài xế taxi đã đánh cắp một bức chân dung từ Phòng trưng bày Quốc gia ở London và yêu cầu chính phủ đầu tư nhiều hơn vào dịch vụ chăm sóc người cao tuổi để đổi lấy sự trở lại của nó.
Nếu sự kiện này thành công, Melanie hy vọng sẽ tổ chức các buổi chiếu rạp chiếu phim chủ nhật thường xuyên cho cộng đồng người khiếm thính và khiếm thính. Cô và Helen hình dung nó sẽ trở thành một loại câu lạc bộ phim, nơi các thành viên có thể đề xuất những bộ phim mà họ muốn xem.
Sự kiện này là về sự hòa nhập và đáp ứng các nhu cầu chưa được đáp ứng trong bối cảnh điện ảnh truyền thống, Melanie nói. Đặt chỗ là điều cần thiết và các thành viên gia đình được chào đón đến tham dự. Đồ ăn nhẹ sẽ có sẵn để mua tại rạp chiếu phim. Để biết thêm thông tin và đặt chỗ, hãy truy cập www.theincubator.co.nz/event-details/the-duke hoặc gửi email tauranga@hearing.org.nz.
