국제 운전 면허증(IDP, International Driver’s License)

뉴질랜드 운전 면허증 변환
뉴질랜드에서 운전하려면 유효한 운전면허증이 필요합니다. 영어로 작성되었나, 승인된 번역본이 함께 제공되거나, 국제 운전 허가서가 함께 제공되어야 합니다. 그러나 국내에 12개월 이상 체류하는 경우 뉴질랜드 운전면허 취득이 필수적이며 입국 후 12개월이 지나면 법적으로 요구됩니다. 설사 그렇게 오래 머물지 않더라도 뉴질랜드 운전면허로 변환해두면 국내에서는 신분증으로 사용 가능하고 귀국할 때는 훌륭한 기념품이 됩니다! 그럼 어떻게 뉴질랜드 면허증을 변환할 수 있을까요?

IDP 번역 공증
뉴질랜드에서 국제운전면허증을 번역할 수 있는 세 가지 방법이 있습니다.

• 뉴질랜드 교통부에서 승인한 번역가
• 대사관, 고등무역관 또는 영사관의 외교 대리인(웰링턴에 소재하고 있으며 직접 방문해야 할 가능성이 있음)
• 또는 해외 운전 면허증을 발급한 당국

운전면허를 번역하는 가장 쉬운 방법은 뉴질랜드 교통국에서 승인한 번역 서비스 중 하나를 이용하는 것입니다. 이러한 번역 서비스는 뉴질랜드 전역에 걸쳐 있습니다. 승인된 번역가의 전체 목록 및 연락처 세부 정보는 NZ Transport Agency를 참조하세요.

IDP
영어로 표기되어 있지 않은 자국의 운전면허증으로 뉴질랜드에서 운전하고 싶다면 IDP가 필요합니다. 뉴질랜드로 출발하기 전에 관할 경찰서에서 IDP를 신청해야 합니다.
만약 해외 운전 면허가 영어로 되어 있는 경우에는 IDP를 발급받을 필요 없으며, 법적으로 영어권 국가에서 발급된 해외 운전 면허를 소지한 채 운전할 수 있습니다.

IDP 조건

• 유효한 한국 운전 면허증과 함께 소지
• 상업적 용도로 사용불가
• IDP는 일반적으로 3년 동안 유효하나, 뉴질랜드에서는 최대 12개월 동안만 유효
• 유효한 한국 운전 면허증과 똑같은 차종 운전 가능(2종 보통면허면 뉴질랜드에서도 똑같이 2종 보통차량만 운전 가능)

신청 방법
뉴질랜드로 출발하기 전에 한국에서 IDP를 신청해야 합니다.
국제 운전 면허증을 신청하는 방법은 국가마다 다릅니다. 일부 국가에서는 현지 교통 기관이나 정부에서만 직접 신청할 수 있지만 다른 국가에서는 온라인 또는 우편으로 신청할 수 있습니다.
이 정보를 찾는 가장 좋은 방법은 해당 국가의 담당부서에 연락하는 것입니다. 처리하는 데 최대 한 달이 걸릴 수 있으므로 가능한 한 빨리 신청하세요! IDP는 일반적으로 발급 날짜로부터 3년 동안 유효합니다.
대부분의 경우 국제 운전 면허증을 신청하려면 다음이 필요합니다.

• 운전 면허증 양면 컬러 사본
• 최근 여권 사이즈 사진
• 신청서
• 일부 국가에서는 신분증 사본을 요구할 수 있음
• 일부 국가에서는 수수료가 필요할 수 있음

운전 면허증 클래스
가장 일반적인 운전 면허증 Class는 Class 1입니다. 그러나 다른 차량을 운전하는 데는 각기 다른 클래스가 있습니다. Class 2, 3, 4, 6은 모두 운전면허를 변환 신청 시 진단서를 제출해야 합니다.
해당 차량은 www.nzta.govt.nz에서 확인하세요.

• Class 1 — 자동차
• Class 2 — 중형 리지드 차량
• Class 3 — 중형 콤비네이션 차량
• Class 4 — 헤비 리지드 차량
• Class 5 — 헤비 콤비네이션 차량
• Class 6 — 오토바이

뉴질랜드 운전 면허증 발급기관

• AA(Automobile Association)
• VTNZ(Vehicle Testing New Zealand)
• VINZ(Vehicle Inspection Specialists)

준비서류
위에 언급한 기관에서 해외운전면허증 변환신청서를 받아보거나 NZ Transport Agency에서 양식을 출력할 수 있습니다. 서류 작성은 크게 어렵지 않으므로 해당 기관을 방문했을 때 바로 작성하셔도 됩니다.
함께 제출해야할 사항은 다음과 같습니다.

• 해외 운전 면허증/운전 면허의 원본 번역[업데이트: 해외 운전 면허증 최초 발급일 기준 2년 이상]
• 신분증(여권)
• 위의 두 가지 사본 (신청하러 간 기관에서 복사하기도 함)
• 필요한 경우 최근 의료진단서

안전 운전 능력에 영향을 줄 수 있는 질환이 있거나 클래스 2, 3, 4 또는 6 라이센스를 신청하는 경우에는 의료진단서가 필요합니다. 진단서를 떼려면 기본적으로 뉴질랜드에 등록된 의사를 만나고 만나야 하며, 뉴질랜드 의료 센터에 가서 담당 의사에게 NZ Transport Agency 의료진단서를 작성해 달라고 요청해야 합니다.

해외 운전 면허증 변환 신청서(DL5) 작성

• 이름
• 사망 시 장기 기증 의향
• 생년월일, 태어난 도시/국가
• 실제 주소 및/우편 주소
• 발급받은지 2년 이상된 한국 면허증 번호, 발급일/만료일과 같은 세부 정보
• Class 선택: 대부분의 경우 Class 1 full license(정식면허)

.

• 건강한 사람의 경우: “의사로부터 운전에 영향을 미칠 수 있는 의학적 질환을 인지하거나 얘기들은 적 없음”에 체크
• 운전 시 콘택트렌즈 또는 안경 착용 여부
• 서명하고 날짜 기입

이론/주행 시험
호주, 오스트리아, 벨기에, 캐나다, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 홍콩, 아일랜드, 이탈리아, 일본, 룩셈부르크, 네덜란드, 노르웨이, 포르투갈, 남아프리카 공화국, 한국, 스페인,스웨덴, 스위스, 영국, 미국은 면제
이외 국가 및 대형차 면허 변환의 경우 이론과 주행 시험을 봐야 합니다. 마지막으로 해외에서 발급받은 면허증이 2년 미만의 경우, 운전 시험을 통과해야 할 수 있습니다.

신청서 접수 및 시력 검사
신청서(DL5), 여권, 신분증, 사본(준비한 경우), 의료진단서(필요한 경우)와 함께 접수 창구로 가세요.
상담원은 제출된 신청서류를 가지고 시스템에 모든세부 정보를 입력합니다. 시력 검사를 하러가라는 지시가 있을 때까지 기다리세요. 빠른 검사를 위해 한 쌍의 거대한 쌍안경처럼 생긴 기계를 들여다봐야 합니다. 기계를 들여다 볼 때 글자를 읽고 깜박이는 표시등이 왼쪽 또는 오른쪽에 있는지 말하라는 물어볼 것입니다. 빠르고 쉽게, 이제 모두 끝났습니다!
이제 서명하고 운전 면허증에 부착할 사진을 찍으면 됩니다.

수수료
마지막으로 뉴질랜드 운전 면허증 발급비를 내야합니다. 해외 운전 면허 변환의 경우 수수료는 NZ$52.10입니다.
데스크 직원이 뉴질랜드 임시 운전면허증을 내줄 것이며, 여기에 서명하면 됩니다. 면허증은 20일 이내에 우편으로 보냅니다.